主要銷售各式高速、精密製模/切削等工具的匯聚貿易，非日常消費產業，也有別於我們過去所接觸過的客戶類型。2009年，匯聚因參加相關產業展覽，需要更能彰顯其企業專業度、充分展示代理產品的官方網站，而找上名象為其提供網頁設計服務。在我們對工業器具不甚熟悉、客戶對網站概念也不夠清楚的狀況下，雙方的溝通、相互交流，就變得更為重要；經過一個多月所完成的這項網站作品，也確實融合了客戶的需求/該業界的慣性，和視覺美感/程式設計上的雙方專業。
匯聚貿易官方網站首頁
由於匯聚的代理、銷售含括了國內外上下游廠商，故其網頁會有不同語言之需求。針對這個部分，我們最初建議採取「進入首頁前，先以歡迎頁區隔出不同語言版本的網頁」，如此，語言版本的架構能較為清晰；不過，匯聚參考了同業網站，希望不必藉由歡迎頁，而能直接進入首頁秀出主打訊息，並且整個網站無須全都做成四種語言版本。溝通過後，針對客戶以上需求，我們便修改設計，依照網頁區塊功能性及訊息的重要性，做語言分隔。
其中左方的產品資訊區塊，提供了正體中文、簡體中文、日文、英文四種語言版本。讓有興趣的使用者，立即能在首頁，以自己的慣用語言做直接搜尋。
左方則固定為產品資訊區塊，使不論點選到哪個頁面的使用者，都能隨時查詢想要的產品。
而在網站最上方，我們設計了動態主視覺：以色彩變換帶出四大企業精神，增添網站活力。其中色彩的選擇，除了使用藍色（匯聚的CIS）和黃色（匯聚參展場佈的慣用色系）外，並加入淺棕、紫色做串連，同時也兼顧到四種色塊和下方資訊區塊的融合度，避免產生視覺上的不和諧感受。
設計這個網站的另一項挑戰即在後台的建置—匯聚代理產品之豐富、分類之複雜，著實增加了許多難度。為了方便客戶日後自行管理、更新網頁，我們以資料夾的形式為龐雜的產品做層層分類，客戶並能直接以拖曳的方式，決定產品排序、選擇主打項目，用最簡單、方便、易懂的設計，讓產品歸位、利於客戶使用。
縱然是工業產業看似很硬的網站內容，我們卻期望能透過對使用者的貼心，注入人的溫度；更重要的是，過程中和匯聚的合作，為彼此開啟了不同的視野：我們得以一窺這個產業的習性與溝通語言，同時匯聚也瞭解到網路世界能發展出各種可能，為其開創更大的商機：官方網站，不只是企業的門面，更是視野、格局的大門。
